Liceenii Paradis au fost invitați să studieze sau să urmeze un program de vară la o universitate din Statele Unite ale Americii. În mijlocul lor s-a aflat Jeremy Slagoski, Assistant Dean la School of Humanities, University of Missouri – Kansas City, care le-a vorbit despre modul în care se fac înscrierile și admiterea la această prestigioasă universitate, despre viața în campus, dar și despre atracțiile din orașul Kansas. Tinerii s-au împrietenit deja cu mascota universității, un cangur vesel pe care l-au primit în dar alături de alte simboluri ale instituției de învățământ superior americane.